Korzystając ze strony internetowej teatrrozbark.pl są Państwo jej użytkownikami. Spełniając prawny obowiązek zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych UE 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. informuję, że:

  • 1) Administratorem Danych Osobowych jest Bytomski Teatr Tańca i Ruchu ROZBARK, ul. Kilara 29, 41-902 Bytom, reprezentowany przez Adriana Lipińskiego - Dyrektora.
  • 2) Wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych, z którym można skontaktować się poprzez e-mail: iod@teatrrozbark.pl w każdej sprawie dotyczącej przetwarzania Pani/Pana danych osobowych.
  • 3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu prowadzenia działalności statutowej Bytomskiego Teatru Tańca i Ruchu ROZBARK, poprzez stronę internetową na podstawie art. 6 ust 1 pkt. a. RODO.
  • 4) Dane osobowe Pani/Pana będą przetwarzane na czas trwania działalności statutowej Bytomskiego Teatru Tańca i Ruchu ROZBARK, w Bytomiu.
  • 5) Posiada Pani/Pan prawo dostępu do wszystkich przekazanych i przetwarzanych danych osobowych dziecka oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które wyrażono na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  • 6) Przysługuje Pani/ Panu także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych przez Bytomski Teatr Tańca i Ruchu ROZBARK, narusza przepisy Rozporządzenia.
  • 7) Korzystanie ze strony internetowej jest czynnością dobrowolną.

CPH4

Bilety: 20 zł (normalny), 10 zł (ulgowy).

Wszystkie miejsca nienumerowane.

Choreografia: Jacek Łumiński
Asystenci choreografa: Dariusz Nowak, Jarosław Mysona
Scenografia, kostiumy: Jacek Łumiński
Muzyka: Aleksander Lasoń, Zespół Polski Marii Pomianowskiej, Kapela ze Wsi Warszawa, Miles, Grubson
Reżyseria oświetlenia: Paweł Murlik
Realizacja oświetlenia: Michał Wawrzyniak
Realizacja dźwięku: Mariusz Michalik
Obsługa sceny: Marian Pawski, Krzysztof Kowolik
Zdjęcia: Marta Chrobak
Koordynacja, promocja: Agnieszka Czichy

Obsada: Anna Berek, Mateusz Bogdanowicz, Natalia Gryczka, Omar Karabulut, Julia Lewandowska, Anna Obszańska, Agnieszka Skorut, Kacper Szklarski, Sebastian Wiertelak, Sebastian Wylot, Ilona Żydziak, Zuzanna Żylińska, Łukasz Zgórka.

„Prawdziwą oznaką inteligencji nie jest wiedza, ale wyobraźnia.”
– Albert Einstein

„Gdybym miał niebios haftowane szaty,
Złotym i srebrnym przetykane światłem,
Błękitne, ciemne, przydymione szaty
Nocy i światła, i półświatła,
Rozpostarłbym je pod twoje stopy.
Lecz jestem biedny, mam tylko sny,
Moje sny ścielę pod twoje stopy,
Stąpaj więc lekko, bo stąpasz po snach.”
– William Butler Yeates

„Ludzie boją się siebie, swojej własnej rzeczywistości; a przede wszystkim własnych uczuć. Ludzie mówią o tym, jak wielka jest miłość, ale to bzdury. Miłość boli. Uczucia są niepokojące. Ludzi uczy się, że ból jest zły i niebezpieczny. Jak mogą radzić sobie z miłością, jeśli boją się czuć? Ból ma nas obudzić. Ludzie próbują ukryć swój ból. Ale są w błędzie. Ból jest czymś, co nosi się ze sobą, jak radio. Czujesz swoją siłę w doświadczaniu bólu. Wszystko zależy od tego, jak ją nosisz. To się liczy. Ból to uczucie. Twoje uczucia są częścią ciebie. Twojej własnej rzeczywistości. Jeśli się ich wstydzisz i je ukryjesz, pozwolisz społeczeństwu zniszczyć twoją rzeczywistość. Powinieneś stawać w obronie twojego prawa do odczuwania bólu. Najważniejszym rodzajem wolności jest bycie tym, kim naprawę jesteś. Prawdziwy przyjaciel to ktoś, kto pozwala ci mieć całkowitą wolność bycia sobą – a zwłaszcza wolność odczuwania. Albo nie odczuwania. Cokolwiek czujesz w tej chwili, jest dla nich w porządku.”
– Jim Morrison